[Lirik+Terjemahan] Queen & Eizabeth – Love Wars (Perang Cinta)

Queen & Eizabeth – Love Wars (Perang Cinta)
Queen : Itano Tomomi , Elizabeth : Kasai Tomomi


ROMAJI:

Saikyou koishiteru itsudatte kimi dake Yeah Yeah
(Love is potent Girls become on! …Yeah Yeah)

“Kachi” ni kodawaritai ja nai
Uwasa no aitsu mitai ni
Ichido haato musemaretara
Get started koi no memori bureiku

Saikyou koishiteru itsudatte kimi dake Yeah Yeah

Kanari yuuki dashite “HELLO”
Kocchi kara shikakeru wa
Doushite na no hannou zero
Cannot believe koi no memori

Geki atsu BOY
Nyuushu shitai Your number

Kono machi wa mainichi battle field
Te ni iretai no wa Love as well as thus sweet
Donna kakoku na tatakai ni natte 2d Let’s become Girls!
Kimi datte kimeta no Boyfriend
Itsuka wa yuugure Hold my hand
Koi no tame nara zettai ni taorenai kiken na Love Wars

Saikyou koishiteru itsudatte kimi dake Yeah Yeah
(Love is potent Girls become on! …Yeah Yeah)

Itsuka sukuupu sarete mitai
Uwasa no aitsu mitai ni
Futari haato atsu sugite
Get started koi no toshi densetsu

Tegowai BOY
Akirameru to ka? Oh no!

Koishitara doko present battle field
Hi no ko ga tobichiru West to East
Neratta target nogashitari shinai wa Let’s become Girls!
Kimi dake ga risou no Boyfriend
Shiawase 2d renaku purezento
Koi no tame nara supesharu doryoku suru tobikome Love Wars

“Daisuki BOY”
Sore ga ienakute
Setsunai Girls
Tatakai tsuzuketeku

Kono machi wa mainichi battle field
Te ni iretai no wa Love as well as thus sweet
Donna kakoku na tatakai ni natte 2d Let’s become Girls!
Kimi datte kimeta no Boyfriend
Itsuka wa yuugure Hold my hand
Koi no tame nara zettai ni taorenai
Koi no tame nara supesharu doryoku suru
Tobikome Love Wars

Saikyou koishiteru itsudatte kimi dake Yeah Yeah
(Love is potent Girls become on! …Yeah Yeah)

INDONESIA:
Cinta terhebat itu selalu hanya untukmu.. Yeah yeah!
(Cinta itu hebat, Majulah gadis.. Yeah yeah)
Aku tidak begitu tertarik dengan kemenangan..
Seperti pria penggosip itu..
Ketika hatimu telah dicuri..
Mari mulai, kenangan cinta yang hancur..
Cinta terhebat itu selalu hanya untukmu.. Yeah yeah!
Mengumpulkan banyak keberanian, “Hello”..
Mulai menantang diri sendiri..
Mengapa reaksinya adalah zero?
Tidak dapat percaya pada kenangan cinta..
Pria yang nakal..
Aku ingin mendapatkan nomor handphonemu..
Setiap hari kota ini menjadi medan perang..
Apa yang ku inginkan adalah cinta yang begitu manis..
Bagaimana pun sulitnya pertempuran ini, ayo maju para gadis!
Aku telah memutuskan, kamu adalah pacarku..
Suatu saat di malam hari, genggamlah tanganku..
Jika ini untuk cinta, aku pasti tidak akan kalah pada perang cinta yang berbahaya ini..
Cinta terhebat itu selalu hanya untukmu.. Yeah yeah!
(Cinta itu hebat, Majulah gadis.. Yeah yeah)
Suatu saat aku akan mengambil sekop..
Seperti pria penggosip itu..
Hati kita berdua begitu panas..
Mari mulai, legenda sang cinta..
Pria keras kepala..
Menyerah? Oh tidak akan!
Ketika kamu jatuh cinta, semua tempat terasa seperti medan perang..
Percikan api yang terbang dari barat ke timur..
Aku takkan melepaskan target yang ku incar melarikan diri, ayo maja para gadis!
Kamu sendiri adalah pacar idealku..
Sebuah hadiah yang penuh kebahagian..
Jika ini untuk cinta, aku akan menaruh usaha yang khusus untuk hal ini, masuk ke dalam perang cinta..
“Aku mencintaimu”
Aku tidak dapat mengatakannya..
Gadis yang menyedihkan..
Melanjutkan pertempuran..
Setiap hari kota ini menjadi medan perang..
Apa yang ku inginkan adalah cinta yang begitu manis..
Bagaimana pun sulitnya perteempuran ini, ayo maju para gadis!
Aku telah memutuskan, kamu adalah pacarku..
Suatu saat di malam hari, genggamlah tanganku..
Jika ini untuk cinta, aku pasti tidak akan kalah..
Jika ini untuk cinta, aku akan menaruh usaha yang khusus untuk hal ini, masuk ke dalam perang cinta..
Cinta terhebat itu selalu hanya untukmu.. Yeah yeah!
(Cinta itu hebat, Majulah gadis.. Yeah yeah)


Sumber http://www.kazelyrics.com