[Lirik+Terjemahan] Watarirouka Hashiritai seven – Kibou Sanmyaku (Pegunungan Harapan)

Watarirouka Hashiritai seven – Kibou Sanmyaku (Pegunungan Harapan)
Crayon Shin-chan Opening

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Saa Saa Saa
Minna no shuu
Douzo Tebyoushishite
Utaimashou

Ikite yuku koto wa
Yama wo koeru koto
Tsugi kara Tsugi e to
Yamayama wa tsuzuku (Chaccharachachachachan)

Tsurai noborizaka
Kanashii kudarizaka
Asekaki Besokaki
Jinsei Saka bakari

Ochikondeite mo
Hajimaranai yo
Shoumen muitara un mo
Hirakete kuru sa

Mae e! Mae e! Mae e! Koushinkyoku
Yume wo yasumanaide
Mae e! Mae e! Mae e! Koushinkyoku
H5N1 A AA Kibou Sanmyaku

Saa Saa Saa
Saa Saa Saa
Wakamono yo
Minna de kata kunde
Utaimashou

Kumo no kirema kara
Hi ga sashikomu yous ni
Kibou no Hikari wa
Shinjitereba mieru (Chaccharachachachachan)

Tsumazuite shimattari
Nayami kurushindari
Mogaite Nukedasu
Sore ga jinsei sa

Tachi tomattara
Michi ga owaru dake
Mou sukoshi ganbareba
Choujou chikazuite kuru

Susume! Susume! Susume! Koushinkyoku
Yume wo akirameru na
Susume! Susume! Susume! Koushinkyoku
H5N1 A Aa Kibou sanmyaku

Ochikondeite mo
Hajimaranai yo
Shoumen muitara un mo
Hirakete kuru sa

Mae e! Mae e! Mae e! Koushinkyoku
Yume wo yasumanaide
Mae e! Mae e! Mae e! Koushinkyoku
H5N1 A AA Kibou Sanmyaku

Susume! Susume! Susume! Koushinkyoku
Yume wo akirameru na
Susume! Susume! Susume! Koushinkyoku
H5N1 A Aa Kibou sanmyaku

INDONESIA:
Ayo.. Ayo.. Ayo
Ayo.. Ayo.. Ayo
Semuanya
Mari tepuk tangan
Dan bernyanyi bersama

Hidup itu adalah tentang
Menghadapi pegunungan
Yang tersebar luas di depan
Satu demi satu (Chacchara cha cha cha chan)

Jalan menanjak yang menyakitkan
Jalan menurun yang menyedihkan
Berkeringat, menangis
Hidup itu penuh perbukitan

Bermuram durja
Tidak akan ada gunanya
Ketika kau menatap ke depan
Keberuntungan akan menantimu

Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Jangan mengendurkan impianmu
Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Ah, ah, ahh, Pegunungan harapan

Ayo.. Ayo.. Ayo
Ayo.. Ayo.. Ayo
Wahai anak muda
Semuanya bergandengan tangan
Dan bernyanyi bersama

Bagaikan cahaya matahari
Yang menyinari menembus awan
kau akan melihat cahaya harapan
Jika kau mempercayainya (Chacchara cha cha cha chan)

Tersandung
Khawatir, tersiksa
Berjuang dan akhirnya bebas
Itulah kehidupan

Jika kau berhenti
Jalan akan berakhir
Jaika kau terus maju sedikit lagi
Kau akan menemukan jati dirimu
Di dekat puncak

Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Jangan menyerah dengan impianmu
Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Ah, ah, ahh, Pegunungan harapan

Bermuram durja
Tidak akan ada gunanya
Ketika kau menatap ke depan
Keberuntungan akan menantimu

Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Jangan mengendurkan impianmu
Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Ah, ah, ahh, Pegunungan harapan

Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Jangan menyerah dengan impianmu
Maju.. Maju.. Maju.. Terus maju
Ah, ah, ahh, Pegunungan harapan


Sumber http://www.kazelyrics.com